एपि. 5: संगीतकार एलेडोर प्रमुख डेब्यू की तैयारी कर रहे हैं जबकि मिशेल उन्हें एक गाँव के बार में साथ ले जाता है।

5

संगीतकार एलेडोर को पता चलता है कि वे शीघ्र ही एक प्रमुख लेबल से अपना डेब्यू करने वाले हैं। इस खबर से उत्साहित होकर, वे मिशेल को जश्न मनाने के लिए पास के एक गाँव जाने के लिए राजी करते हैं। स्थानीय बार पहुँचने पर, दोनों को एक अप्रत्याशित और खतरनाक स्थिति का सामना करना पड़ता है। उन्हें ज़ियोन सैनिकों को बंदूकों से लैस पाते हैं। वातावरण उत्साह से तुरंत तनाव में बदल जाता है जब सैनिक दोनों पुरुषों का सामना करते हैं। यह मुलाकात उनकी योजनाओं में बाधा डालती है और एलेडोर के करियर के इस महत्वपूर्ण मोड़ पर, जो खुशी का अवसर होना था, उनकी सुरक्षा के लिए एक महत्वपूर्ण खतरा पेश करती है।