KINO

Após a Segunda Guerra Mundial, as árvores das montanhas de Tóquio foram removidas para ajudar na reconstrução da cidade, e novas árvores foram plantadas no lugar. Essas árvores jovens levam cerca de 70 anos para amadurecer, mas, ao longo desse período, madeira importada tornou-se comum no Japão. Enquanto isso, a madeira madura das montanhas de Tóquio permanece sem uso, pois é muito densa para o ecossistema local. A Kino Tokyo Tree Products cria itens de madeira, presentes e artesanatos que refletem a cultura tradicional japonesa, ao mesmo tempo em que promove o uso responsável dessa madeira nativa.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.