Ep. 9: Broca da Ciúmes
Exibido em 7 de dezembro de 2007

9
Aoki decides to be more strict with the students after a fellow teacher commented on his relaxed manner of teaching on the students. Rin knew about it and was not happy about that. It is revealed that Rin was apparently jealous that Aoki went with Kyouko to a family restaurant. The following day, Aoki is absent due to a cold. Rin became worried and went with Kuro and Mimi to visit him. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Rin visita Aoki na piscina da escola durante as férias de verão para assistir aos fogos de artifício juntos.
- Ep. 6 · Reiji lembra-se do acidente fatal de seus pais e do tempo que passou com sua prima Aki
- Ep. 7 · Colegas pregam uma peça em Aoki durante uma viagem de montanha, deixando-o com a roupa suja.
- Ep. 8 · Aoki confronta o esquema de disfarce de Rin para buscar proximidade física após ignorá-la.
- Ep. 9 · Broca da Ciúmes
- Ep. 10 · Rin tenta ser gentil após chantagem não conquistar o afeto de Aoki
- Ep. 11 · A frustração de Kyoko no drible e o incidente no armário levam à reconciliação e ao conflito.
- Ep. 12 · Reiji tranca Rin no quarto depois que ela recebe mensagens de Kuro e Mimi.