Ep. 10: A investigação do Culto Pirofórico continua enquanto a equipe questiona se realmente apreendeu o suspeito
Exibido em 14 de junho de 2015

10
Motoko and the gang have caught their man--or have they? (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 6 · A corrida contra o tempo para impedir que a caixa de Pandora seja aberta continua nesta segunda parte.
- Ep. 7 · Motoko aproveita um raro momento de tempo pessoal e uma pausa de cinco horas antes que as explosões estourem
- Ep. 8 · Ghost Tears Parte 2 detalha os ataques contínuos em Newport City e o dilema de Motoko.
- Ep. 9 · A equipe de Motoko enfrenta tensões enquanto assume um papel secundário em uma operação de emboscada contra o intermediário do Incendiário.
- Ep. 10 · A investigação do Culto Pirofórico continua enquanto a equipe questiona se realmente apreendeu o suspeito