Ep. 18: Lupin investiga o tutor de um político enquanto Mattea planeja umas férias em Cotornica.

Lupin visits the florist shop where Mattea has returned to work, and she explains that she is planning a holiday. Lupin sees a news item about Ms. Hazel, Republic of Cotornica's rising politician who credits her missing private tutor, Tomoe, as the key to her success. Intrigued, Lupin takes his crew Cotornica to investigate and runs into Mattea. Lupin visits Hazel to ask about Tomoe, and while there, they receive a fake video of Hazel being present at the assassination of a captive. Lupin is photographed at her apartment causing a scandal for Hazel. Later, Lupin sees the photographer's vehicle and follows it to a kebab restaurant where he notices some shady characters. He follows them and finds Hazel's associate, Selim, working with a group plotting to discredit her, as Lupin takes all their data. He gives the information to Hazel who warns that he must not approach her again to maintain her reputation, so he leaves the country. Later, Zenigata visits Hazel's apartment and finds her shot dead, but suddenly the local police arrive and arrest him for her murder. (Source: Wikipedia)

▶ Assistir em Crunchyroll