Ep. 2: Nobuo Tanaka se torna um perigo letal após ingerir pílulas experimentais que amplificam seus flatos.
Exibido em 23 de dezembro de 1995

2
Hapless lab technician Nobuo Tanaka consumes some pills at his laboratory to cure a cold. Unknown to him, however, the pills are actually experimental drugs that enhance his flatulence to a lethal degree. As the toxic gas escaping him kills everyone in his vicinity, he is ordered by his superiors to retreat to the company headquarters in Tokyo. The journey to the city is made all the more arduous as Nobuo struggles with his deadly odor while the police, military, and foreign adversaries are hot on his trail. [Written by MAL Rewrite]
Episódios
- Ep. 1 · Engenheiros exploram uma mansão em uma estação espacial abandonada ligada ao trágico destino da cantora de ópera Eva Friedel.
- Ep. 2 · Nobuo Tanaka se torna um perigo letal após ingerir pílulas experimentais que amplificam seus flatos.
- Ep. 3 · Um garoto em uma cidade cheia de canhões sonha em se tornar um oficial de artilharia respeitado como seu pai.