ตอนที่ 2: โนบิโอะ ทานากะ กลายเป็นอันตรายร้ายแรงหลังจากกินยาทดลองที่เพิ่มพลังให้ลมในท้อง
ออกอากาศเมื่อ 23 ธันวาคม 2538

2
Hapless lab technician Nobuo Tanaka consumes some pills at his laboratory to cure a cold. Unknown to him, however, the pills are actually experimental drugs that enhance his flatulence to a lethal degree. As the toxic gas escaping him kills everyone in his vicinity, he is ordered by his superiors to retreat to the company headquarters in Tokyo. The journey to the city is made all the more arduous as Nobuo struggles with his deadly odor while the police, military, and foreign adversaries are hot on his trail. [Written by MAL Rewrite]
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · วิศวกรสำรวจคฤหาสน์สถานีอวกาศร้างซึ่งเชื่อมโยงกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของนักร้องโอเปร่า Eva Friedel
- ตอนที่ 2 · โนบิโอะ ทานากะ กลายเป็นอันตรายร้ายแรงหลังจากกินยาทดลองที่เพิ่มพลังให้ลมในท้อง
- ตอนที่ 3 · เด็กชายในเมืองที่เต็มไปด้วยปืนใหญ่ฝันอยากเป็นนายทหารปืนใหญ่ผู้ได้รับการเคารพเหมือนพ่อของเขา