Ep. 232: As garotas se reúnem enquanto Hinata busca Tsunade e treina com Neji após perceber seu dever de proteger Naruto.

During a discussion for the Hyuga Clan's role in the upcoming war, the clan head Hiashi Hyuga names his nephew Neji to lead the frontline, concerned that Hinata may not be strong enough. Tenten tells Hinata that Tsunade is looking for her. As Hinata travels across the village to find the Hokage she eventually finds her about to meet with the Land of Fire's Feudal Lord. That night, Tenten holds a girls only get-together consisting of herself, Hinata, Sakura, Ino, and Shiho at the Barbe-Q where they reminisce about their Chunin exam and how Naruto became the village hero. On the other side of the Barbe-Q, Kiba and the rest of the guys also hold a boys get-together and reminisce about the Sasuke Retrieval Mission to which Shino is still upset about not having been a part of. Soon after, livid since her meeting with the Feudal Lord, a drunk Tsunade joins the girls and Hinata comes to a realization that protecting Naruto should be her primary concern. She trains with Neji the following day. (Source: Wikipedia) Paradise Life on a Boat arc: (10/20)
Episódios
- Ep. 228 · Guy narra o treinamento acidental de Lee com o Punho Bêbado e a criação do Punho Enjoado.
- Ep. 229 · A equipe de Naruto enfrenta a fome no Mar do Silêncio depois que um cogumelo perigoso causa caos.
- Ep. 230 · Naruto protege o navio durante uma tempestade e enfrenta um motim de clones por mau tratamento
- Ep. 231 · Shikamaru e Tenten entregam suprimentos para Naruto na Ilha Mokuzu em meio a uma névoa misteriosa e obstáculos repetitivos.
- Ep. 232 · As garotas se reúnem enquanto Hinata busca Tsunade e treina com Neji após perceber seu dever de proteger Naruto.
- Ep. 233 · O grupo de Naruto encontra um bandido que se passa por Naruto, que mais tarde é revelado como parte de uma conspiração com Iggy.
- Ep. 234 · Konohamaru treina para a guerra, aprende a proteger os aldeões e impressiona Temari com seu Rasengan.
- Ep. 235 · Naruto ajuda Shizuka a superar o trauma e derrotar Kokuyou durante uma parada de suprimentos na vila.
- Ep. 236 · Shino supera a depressão para resgatar os companheiros de equipe de um ninja renegado