Ep. 232: Le ragazze si riuniscono mentre Hinata cerca Tsunade e si allena con Neji dopo aver compreso il suo dovere di proteggere Naruto.
In onda il 13 ottobre 2011Filler

232
Hiashi Hyuga incarica Neji di guidare la prima linea durante le discussioni sulla guerra, mettendo in dubbio la forza di Hinata. Tenten informa Hinata che Tsunade la sta cercando. Hinata raggiunge la Hokage, che si sta preparando per incontrare il Daimyō della Terra del Fuoco. Quella sera, Tenten organizza una riunione solo femminile al Barbe-Q con Hinata, Sakura, Ino e Shiho, dove ricordano l'esame Chunin e l'eroismo di Naruto. Nelle vicinanze, Kiba e i ragazzi discutono della Missione di Recupero di Sasuke, lasciando Shino turbato per la sua assenza. Una Tsunade ubriaca si unisce al gruppo dopo un incontro teso con il Daimyō. Hinata capisce che proteggere Naruto è la sua priorità e inizia ad allenarsi con Neji il giorno successivo.
Episodi
- Ep. 228 · Guy racconta l'addestramento accidentale di Lee alla Pugno Ebbro e la creazione del Pugno Mal di Mare.
- Ep. 229 · Il gruppo di Naruto affronta la fame nel Mare del Silenzio dopo che un fungo pericoloso scatena il caos.
- Ep. 230 · Naruto protegge la nave durante una tempesta e affronta una rivolta di cloni per il maltrattamento
- Ep. 231 · Shikamaru e Tenten consegnano le provviste a Naruto sull'Isola di Mokuzu in mezzo a una nebbia misteriosa e ostacoli ricorrenti.
- Ep. 232 · Le ragazze si riuniscono mentre Hinata cerca Tsunade e si allena con Neji dopo aver compreso il suo dovere di proteggere Naruto.
- Ep. 233 · Il gruppo di Naruto incontra un bandito che si finge Naruto, rivelato poi parte di una cospirazione con Iggy.
- Ep. 234 · Konohamaru si allena per la guerra, impara a proteggere i villani e impressiona Temari con il suo Rasengan.
- Ep. 235 · Naruto aiuta Shizuka a superare il trauma e sconfiggere Kokuyou durante una sosta per le provviste del villaggio.
- Ep. 236 · Shino supera la depressione per salvare i compagni da un ninja rinnegato