Ep. 10: As meninas buscam a ajuda de Eita para escolher a roupa de banho adequada para a próxima viagem ao clube de praia.
Exibido em 10 de março de 2013
A planned club trip to the beach requires the girls to get new swimsuits and they all need Eita’s help in picking out the right one. (Source: Aniplex USA, edited)
Episódios
- Ep. 6 · Himeka busca a filiação ao Clube das Donzelas enquanto Mana retorna com notícias de seu pai
- Ep. 7 · Masuzu busca explorar o vínculo de Eita com Ai durante o fechamento do clube
- Ep. 8 · Masuzu ordena Eita a um encontro enquanto Chiwa esquece sua missão contra Kaoru
- Ep. 9 · A descoberta de um caderno misterioso por Eita obriga Fuyuumi a revelar segredos sobre Michael e seu passado
- Ep. 10 · As meninas buscam a ajuda de Eita para escolher a roupa de banho adequada para a próxima viagem ao clube de praia.
- Ep. 11 · Saeko apresenta às garotas uma oportunidade rara antes de sua próxima jornada
- Ep. 12 · Masuzu e Eita enfrentam o escrutínio do grupo sobre sua farsa enquanto intensificam seu relacionamento falso
- Ep. 13 · Um Campo de Batalha que Leva a um Novo Mundo