Ep. 3: Atravessando o Rubicão
Exibido em 18 de abril de 2007

3
Episódios
- Ep. 1 · Mikoto compra comida para os calouros e conhece Yuki, sua paixão, que o convida para entrar no clube de ciclismo.
- Ep. 2 · A segunda parte da história envolvendo um garoto e sua bicicleta
- Ep. 3 · Atravessando o Rubicão
- Ep. 4 · Todo Cão Pode Ser um Leão
- Ep. 5 · Funky Monkey Baby
- Ep. 6 · A narrativa apresenta o conceito de prestar a devida recompensa à figura antagonista.
- Ep. 7 · A sensação de fome serve como o catalisador mais eficaz para motivação e ação.