Ep. 20: Lan e Chaud são emparelhados contra BlasterMan e StoneMan, enquanto Chaud e Yai enfrentam um problema no elevador.
Exibido em 22 de julho de 2002
20
Lan and Chaud are teamed up for their next match against BlasterMan and StoneMan. Before the battle, Chaud is leaving a restaurant and Yai decides to follow him. However, the two become trapped together in an elevator. They have to overcome their differences in order to escape in time. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 16 · Lan suspeita que BlasterMan e StoneMan estejam colaborando secretamente com a WWW como NetNavis independentes.
- Ep. 17 · A Situação Suspeita do Comandante Beef Durante a Batalha contra BlasterMan e StoneMan
- Ep. 18 · A Imperatriz do Mal Roll! (Parte 1)
- Ep. 19 · Roll entra em frenesi e espanca MegaMan até Higsby intervir com uma solução em chip
- Ep. 20 · Lan e Chaud são emparelhados contra BlasterMan e StoneMan, enquanto Chaud e Yai enfrentam um problema no elevador.
- Ep. 21 · Chaud enfrenta dois inimigos sozinho, mas tem dificuldades após perder chips essenciais no poço do elevador.
- Ep. 22 · A partida final entre Lan e Chaud é interrompida pelo afundamento do estádio e pela vitória de ProtoMan
- Ep. 23 · PharaohMan Reborn!
- Ep. 24 · Restaurando MegaMan recuperando seu quadro de backup da rede