Ép. 20: Lan et Chaud sont opposés à BlasterMan et StoneMan tandis que Chaud et Yai font face à un problème d'ascenseur.
Diffusé le 22 juillet 2002

20
Lan and Chaud are teamed up for their next match against BlasterMan and StoneMan. Before the battle, Chaud is leaving a restaurant and Yai decides to follow him. However, the two become trapped together in an elevator. They have to overcome their differences in order to escape in time. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 16 · Lan soupçonne BlasterMan et StoneMan de collaborer secrètement avec WWW en tant que NetNavi indépendants.
- Ép. 17 · La situation suspecte du Commandant Boeuf pendant la bataille contre BlasterMan et StoneMan
- Ép. 18 · L'impératrice maléfique Roll ! (Partie 1)
- Ép. 19 · Roll devient folle et bat MegaMan jusqu'à ce que Higsby intervienne avec une solution à base de puce
- Ép. 20 · Lan et Chaud sont opposés à BlasterMan et StoneMan tandis que Chaud et Yai font face à un problème d'ascenseur.
- Ép. 21 · Chaud affronte deux ennemis seul mais peine après avoir perdu des puces essentielles dans le puits de l'ascenseur.
- Ép. 22 · Le match final entre Lan et Chaud est interrompu par l'enfoncement du stade et la victoire de ProtoMan
- Ép. 23 · PharaohMan Reborn!
- Ép. 24 · Restauration de MegaMan grâce à la récupération de son cadre de sauvegarde dans le réseau