Ep. 13: A tripulação aceita trabalhos em Heifong, mas enfrenta problemas com a carga desaparecida e controle mental
Exibido em 3 de abril de 1998Filler
13
To make some much-needed cash, the crew takes some jobs in Heifong. But things go awry when some strange cargo goes missing and causes real trouble involving a bit of mind control. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 9 · Gene para em uma estação para trabalhar, mas os planos falham enquanto a tensão aumenta a bordo do Outlaw Star.
- Ep. 10 · A tripulação entra numa corrida espacial em Heifong com o apoio financeiro de Fred para anunciar e investigar os irmãos MacDougall.
- Ep. 11 · A Outlaw Star avança após escapar dos danos enquanto Aisha Clanclan ameaça a vitória deles
- Ep. 12 · Gene MacDougall enfrenta um desafio no campo de asteroides
- Ep. 13 · A tripulação aceita trabalhos em Heifong, mas enfrenta problemas com a carga desaparecida e controle mental
- Ep. 14 · A Outlaw Star enfrenta um sequestro terrorista exigindo a independência de Heifong.
- Ep. 15 · Lord Hazanko ordena que os Anten Seven matem Gene, levando a um duelo com Shimi.
- Ep. 16 · Cliente Desconhecido Ron MacDougall Solicita Reunião com Gene Sobre Conexões da Leyline Galáctica
- Ep. 17 · A tripulação de Outlaw Star entra no torneio para impedir a vitória de Reiko Ando e evitar seu casamento com Fred