Ep. 6: Lain encontra sua imagem celeste enquanto investiga o projeto KIDS com o Professor Hodgeson.

As Lain hangs out with Alice, along with Julie and Reika, in the district, she notices that children are looking up into the sky and are raising their arms, only to realize that they are looking at an image of herself that appears in the sky. Lain searches for the reason behind the strange happenings and finds Professor Hodgeson, the creator of KIDS. This was an experiment that started fifteen years ago that tried to gather psi energy from children and store it, though the result of the project destroyed the children. Now it seems that the Knights have gotten hold of the project's schematics. When the Men in Black return back again, Lain goes outside to see them. The coolant system in her room bursts, in which the Men in Black confirm that the Knights planted a parasite bomb there. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 2 · Alice afirma que Lain visitou Cyberia, levando Lain a investigar o clube e sua perigosa cultura de drogas.
- Ep. 3 · Lain enfrenta tensões familiares e intrusões digitais misteriosas enquanto explora sua dupla identidade online.
- Ep. 4 · Rumores sobre suicídios de PHANTOMa levam Lain a investigar os Cavaleiros do Cálculo Oriental e a Wired.
- Ep. 5 · Lain confronta realidades do Wired por meio de alucinações enquanto Mika enfrenta pressão dos Knights
- Ep. 6 · Lain encontra sua imagem celeste enquanto investiga o projeto KIDS com o Professor Hodgeson.
- Ep. 7 · Lain enfrenta uma crise de identidade enquanto os Knights invadem o firewall do Wired e os Homens de Preto investigam suas origens.
- Ep. 8 · Lain investiga o comportamento familiar e os rumores sobre Alice enquanto questiona sua existência no Wired.
- Ep. 9 · Arquivos revelam redes de consciência enquanto Lain investiga um microchip que perturba a memória de J.J.
- Ep. 10 · Eiri revela sua identidade como criador do Protocolo Sete e Deus da Wired para Lain.