Ep. 23: A moral despenca enquanto Katsumi se torna traidor e a AMP enfrenta o desmantelamento
Exibido em 8 de setembro de 1998

23
What with Katsumi a traitor and AMP about to be disbanded, morale is low. Yuki cannot believe what has happened and her abilities are out of control. Kiddy gets a disturbing piece of information from Ralph. Along with Lum Cheng and Lebia she is dispatched to the huge Cyclotron below the town - and the three are shocked by what they find. (Source: Fandom)
Episódios
- Ep. 19 · Katsumi luta com a promessa letal de Roy enquanto Lum Cheng intervém e Ganossa Maximilian explora o vínculo entre eles.
- Ep. 20 · Katsumi e Roy tentam escapar de Ganossa enquanto percebem seu amor
- Ep. 21 · Katsumi retorna após seis meses enquanto o status da AMP declina e a confiança em Mana vacila
- Ep. 22 · A Angústia de Katsumi e a Suspeita de Possessão pela Espada do Medium
- Ep. 23 · A moral despenca enquanto Katsumi se torna traidor e a AMP enfrenta o desmantelamento
- Ep. 24 · Equipe AMP se fragmenta enquanto Katsumi se torna inimiga e Yuki sofre com visões, e Rally enfrenta Ganossa
- Ep. 25 · A sede da AMP cai nas mãos dos Lucifer Hawks enquanto Kiddy e Lum Cheng enfrentam Katsumi.
- Ep. 26 · Katsumi reage à sua libertação enquanto o governo revela Lucifer Hawks e AMP ao público.