Simoun

No país teocrata de Simulicram, todos os indivíduos nascem do sexo feminino e podem escolher seu gênero aos 17 anos por meio de uma cerimônia formal. Pilotar as antigas embarcações de guerra chamadas Simoun exige pares sincronizados de sacerdotisas que optam por não realizar a cerimônia. Após um ataque devastador por uma potência estrangeira, Aer é escolhida para se juntar aos pilotos do Simoun. Para isso, ela precisa se conectar com Neviril, líder da esquadrilha Chor Tempest. No entanto, Neviril ainda mantém um vínculo emocional com sua antiga parceira, que morreu durante uma manobra não autorizada em combate.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.