Ep. 5: Garden designa Yor para proteger Olka Gretcher no navio de cruzeiro Princess Lorelei.
The Shopkeeper, the leader of Garden, assigns Yor to be the bodyguard of Olka Gretcher and her son, the sole survivors of a deposed crime family, until they can safely escape to a neutral country after boarding the cruise ship Princess Lorelei. Coincidentally, Anya and Loid also win a trip on the same cruise via a shopping mall raffle. Under the guise of City Hall's business, Yor and her manager, Matthew McMahon, who is also her Garden colleague, board the cruise to meet with Olka, her son and her fake husband. When Matthew is away, Yor escorts Olka and her son outside to have some fresh air. Unfortunately, their conversation is wiretapped by an informant with extraordinary hearing, thus letting the pursuing assassins on the ship learn about Olka's alias. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Loid interpreta mal o ferimento de Yor e planeja um encontro para se reconciliar
- Ep. 2 · Estratégia de Bond para Sobreviver e a Viagem de Pesquisa de Campo de Damian
- Ep. 3 · Yuri investiga Franklin Perkin, Anya assiste a Bondman e Loid tem dificuldades com Anya enquanto Damian estuda adiantado.
- Ep. 4 · Anya joga por macarons inteligentes enquanto Franky persegue uma paixão e Yor recebe uma nova missão
- Ep. 5 · Garden designa Yor para proteger Olka Gretcher no navio de cruzeiro Princess Lorelei.
- Ep. 6 · Yor protege Olka em um cruzeiro de luxo enquanto Matthew descobre um amplo complô de assassinato.
- Ep. 7 · Yor reflete sobre a família enquanto escolta alvos no meio de assassinos
- Ep. 8 · Yor luta contra assassinos durante os fogos de artifício enquanto Yuri recorda memórias de infância do cuidado de sua irmã.
- Ep. 9 · Loid Detecta Ameaça de Bomba e Se Disfarça de Policial Enquanto Anya Sai do Berçário