Ep. 23: Miyuki força Tamao e Nagisa a participar de um jogo para impedir Amane de correr na eleição de Etoile.
Exibido em 5 de setembro de 2006
To counter Amane's plans of attending the Etoile election, Miyuki makes Tamao and Nagisa an offer not to be refused: enter the game together and repeat Miator's victorious history. Both Nagisa and Shizuma end up in an internal conflict as about how they truly feel, and tragedy strikes when Amane falls off her horse just as she is about to tell Hikari about her feelings. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 19 · Miyuki relata a Nagisa eventos passados envolvendo Shizuma e Kaori
- Ep. 20 · Tamao confessa seu amor para Nagisa, que está deprimida, enquanto os amigos tentam animá-la
- Ep. 21 · Shizuma se prepara para deixar o cargo de Etoile após receber uma mensagem de Kaori
- Ep. 22 · Kaname desafia Amane para uma partida de tênis enquanto as preparações para a eleição da Etoile se intensificam.
- Ep. 23 · Miyuki força Tamao e Nagisa a participar de um jogo para impedir Amane de correr na eleição de Etoile.
- Ep. 24 · Amane acorda com perda de memória enquanto Nagisa e Tamao treinam sob Shizuma
- Ep. 25 · Nagisa treina para a Eleição Etoile enquanto Amane recupera as memórias através da música de Hikari
- Ep. 26 · Shizuma declara seu amor por Nagisa durante as eleições de Etoile, levando ao elopement