Ep. 3: Haruka e Yukari se reencontram em um festival de verão após conhecerem a tradição do Festival das Lanternas.
Exibido em 22 de janeiro de 2016

"Loss" is the theme in this tale of two children, Haruka and Yukari, who are reunited at a summer festival. After learning that the Lantern Festival is a time when those who have passed away return to visit the living world, Yukari heads off to the summer festival in hopes that she'll be able to see her friend Haruka again. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Nagi e Azuma perseguem sonhos culinários na Itália enquanto refletem sobre aspirações passadas.
- Ep. 2 · Duas garotas do ensino médio refletem sobre seu relacionamento ambíguo e as emoções da adolescência.
- Ep. 3 · Haruka e Yukari se reencontram em um festival de verão após conhecerem a tradição do Festival das Lanternas.
- Ep. 4 · A professora aposentada Sakurada reflete sobre sua carreira enquanto enfrenta um novo começo.