Ep. 26: Promise
Episódios
- Ep. 22 · Gauche viaja para Yuusari por recomendação de Whitman enquanto Lag investiga Honey Waters
- Ep. 23 · Sarah usa o âmbar espiritual de Gauche para curar os moradores da vila enquanto Lag escapa com a ajuda de Ann.
- Ep. 24 · Zazie ameaça os moradores da cidade enquanto as Abelhas coordenam um ataque a Gaichuu Cidre para resgatar Lag e Ann.
- Ep. 25 · Hunt e Sarah fogem de Honey Waters após ataque dos moradores, enquanto Lag é atingido por Gauche
- Ep. 26 · Promise
- Ep. 27 · Underwear and Bread
- Ep. 28 · The Hydrangea Colored Picture-Letter
- Ep. 29 · Wilderness Imagery Lighthouse
- Ep. 30 · Reverse World