Tập 26: Promise
Số tập
- Tập 22 · Gauche đến Yuusari theo lời khuyên của Whitman trong khi Lag điều tra Honey Waters
- Tập 23 · Sarah sử dụng hổ phách tinh thần của Gauche để chữa lành dân làng trong khi Lag trốn thoát với sự giúp đỡ của Ann.
- Tập 24 · Zazie đe dọa người dân thị trấn trong khi các Bee phối hợp tấn công Gaichuu Cidre để giải cứu Lag và Ann.
- Tập 25 · Hunt và Sarah bỏ trốn khỏi Honey Waters sau khi người dân thị trấn tấn công, trong khi Lag bị Gauche bắn
- Tập 26 · Promise
- Tập 27 · Underwear and Bread
- Tập 28 · The Hydrangea Colored Picture-Letter
- Tập 29 · Wilderness Imagery Lighthouse
- Tập 30 · Reverse World