Ep. 2: Noriko e Kazumi se juntam à frota do Exelion e descobrem um mecha inimigo misterioso durante o treinamento.
Exibido em 17 de outubro de 1988

2
Noriko and Kazumi arrive at the space fleet led by the space battleship Exelion. The girls get introduced to a hot shot female fighter named Jung Freud. During one of their mech training sessions, Jung spars with Kazumi, and end up in a part of the station where they discover one of the mechs of their enemy. Later on, Noriko and Kazumi are sent to partake in a special mission to investigate an object traveling at near light speed. With the laws of quantum physics and time dilation, the mission that would normally take just a few minutes will span several months. But they discover the object is the Lexion, the ship that Noriko's dad used to command. (Source: TV.com)
Episódios
- Ep. 1 · Noriko e Kazumi selecionadas como pilotos em meio a ciúmes e rivalidade
- Ep. 2 · Noriko e Kazumi se juntam à frota do Exelion e descobrem um mecha inimigo misterioso durante o treinamento.
- Ep. 3 · Noriko encontra Toren Smith antes da frota se engajar na batalha em Leaf 64.
- Ep. 4 · Lança a Arma Suprema Incompleta!
- Ep. 5 · Kazumi e Noriko se formam no ensino médio em uma Terra que envelheceu dez anos enquanto elas estavam no espaço.
- Ep. 6 · Kazumi enfrenta uma missão final para detonar uma bomba de buraco negro na galáxia inimiga com Noriko e Jung.