Еп. 2: Норіко та Казумі приєднуються до флоту Екселіон і виявляють таємничий ворожий мех під час тренувань.
Вийшов 17 жовтня 1988 р.

2
Noriko and Kazumi arrive at the space fleet led by the space battleship Exelion. The girls get introduced to a hot shot female fighter named Jung Freud. During one of their mech training sessions, Jung spars with Kazumi, and end up in a part of the station where they discover one of the mechs of their enemy. Later on, Noriko and Kazumi are sent to partake in a special mission to investigate an object traveling at near light speed. With the laws of quantum physics and time dilation, the mission that would normally take just a few minutes will span several months. But they discover the object is the Lexion, the ship that Noriko's dad used to command. (Source: TV.com)
Епізоди
- Еп. 1 · Норіко та Казумі обрані пілотами на тлі ревнощів та суперництва
- Еп. 2 · Норіко та Казумі приєднуються до флоту Екселіон і виявляють таємничий ворожий мех під час тренувань.
- Еп. 3 · Норіко зустрічає Торена Сміта перед тим, як флот вступить у бій на Leaf 64.
- Еп. 4 · Запустіть незавершену зброю останнього рівня!
- Еп. 5 · Казумі та Норіко закінчують старшу школу на Землі, яка постаріла на десять років, поки вони були у космосі.
- Еп. 6 · Казумі доводиться виконати фінальне завдання з детонування бомби з чорною дірою в ворожій галактиці разом із Норіко та Джунгом.