Ep. 13: Komasan visita lanchonete, Nate dança com Yo-kai e Manjimutt planeja fuga com Sam
Exibido em 11 de abril de 2014

13
Using human disguises, Komasan takes Komajiro to a fast food restaurant, but while Komasan is overwhelmed by the choices, Komajiro buys his lunch easily. Nate and Whisper discover that Bear and Eddie are possessed by the Yo-kai Chatalie, who makes them brag and boast about themselves. During a physical education class on dancing, Nate dances well because of the dancing seaweed Yo-kai Wiglin, Steppa, and Ryth, but they keep possessing him during the school day. Manjimutt plans to escape with what appears to be a talking teddy bear named Sam. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 9 · Komasan retorna com o irmão Komajiro, enquanto Nate encontra Cadin moribundo e o Robonyan do futuro.
- Ep. 10 · Komasan se adapta à vida na cidade, Nate encontra Buhu e Shogunyan chega
- Ep. 11 · Komasan tem dificuldades com uma catraca, Nate enfrenta gastos frívolos e negativas, enquanto Manjimutt está preso.
- Ep. 12 · Komasan explica celulares para Komajiro, Cheeksqueek causa confusão e Manjimutt planeja a fuga
- Ep. 13 · Komasan visita lanchonete, Nate dança com Yo-kai e Manjimutt planeja fuga com Sam
- Ep. 14 · Komasan visita a torre de Springdale enquanto a mãe de Nate enfrenta a influência de Dazzabel e Manjimutt tenta uma fuga.
- Ep. 15 · Surpresa no Clube Noturno de Komasan e Diversos Apuros com Yo-kai na Segunda Temporada
- Ep. 16 · Possessão de Yo-Kai na Golden Week, Clube Noturno do Komasan e Encontro na Prisão do Manjimutt
- Ep. 17 · Komasan trabalha na Dandai enquanto os Yo-kai Cynake e Rockabelly causam problemas para Nate e Manjimutt.