Ep. 13: Komasan visits fast food, Nate dances with Yo-kai, and Manjimutt plans escape with Sam
Aired on April 11, 2014

13
Komasan uses human disguises to take Komajiro to a fast food restaurant, where he struggles with menu options while Komajiro orders easily. Meanwhile, Nate and Whisper discover that Bear and Eddie are possessed by the boastful Yo-kai Chatalie. During physical education, Nate performs well in a dance class due to the influence of the dancing seaweed Yo-kai Wiglin, Steppa, and Ryth, who continue to possess him throughout the school day. Additionally, Manjimutt formulates a plan to escape alongside a talking teddy bear named Sam.
Episodes
- Ep. 9 · Komasan returns with brother Komajiro, while Nate encounters dying Cadin and future Robonyan.
- Ep. 10 · Komasan Adapts to City Life, Nate Meets Buhu, and Shogunyan Arrives
- Ep. 11 · Komasan struggles with a turnstile, Nate faces frivolous spending and denials, while Manjimutt is imprisoned.
- Ep. 12 · Komasan Explains Cellphones to Komajiro, Cheeksqueek Causes Trouble, and Manjimutt Plans Escape
- Ep. 13 · Komasan visits fast food, Nate dances with Yo-kai, and Manjimutt plans escape with Sam
- Ep. 14 · Komasan visits the Springdale tower while Nate's mother faces Dazzabel's influence and Manjimutt attempts an escape.
- Ep. 15 · Komasan's Nightclub Surprise and Various Yo-kai Mishaps in Season Two
- Ep. 16 · Golden Week Yo-Kai Possession, Komasan Night Club, and Manjimutt Prison Encounter
- Ep. 17 · Komasan works at Dandai while Yo-kai Cynake and Rockabelly cause trouble for Nate and Manjimutt.