Ep. 5: Personagens partem para a praia enquanto Leviathan busca pistas sobre o irmão
Exibido em 4 de maio de 2013

It's time to head to the beach! Bahamut and Jormumgand make their way to the sandy beaches while Leviathan joins them to find more clues about her brother. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Meteoritos que carregam criaturas malignas descem sobre Aquafall, levando uma garota do clã dos dragões a se levantar.
- Ep. 2 · Syrup convence Bahamut a se juntar à Equipe de Defesa de Aquafall
- Ep. 3 · O trio deixa o pântão para resgatar o amigo
- Ep. 4 · Mio assume o papel de gerente de equipe
- Ep. 5 · Personagens partem para a praia enquanto Leviathan busca pistas sobre o irmão
- Ep. 6 · As garotas descobrem um enorme Lucasite na praia que libera ondas de Toripu
- Ep. 7 · O trio e Syrup perseguem Lucasite pelo deserto enquanto Bahamut desiste após não conseguir fazer água
- Ep. 8 · Leviathan é ferido por um ataque de Lucasite enquanto Toripu se reproduz rapidamente
- Ep. 9 · Leviathan e amigos passam a noite em uma pousada perto do Vulcão Rajima para curar seus ferimentos