Ep. 5: I personaggi partono per la spiaggia mentre Leviathan cerca indizi sul fratello
In onda il 4 maggio 2013
La narrazione si sposta in un contesto vacanziero mentre il gruppo si prepara a visitare la costa. Bahamut e Jormumgand viaggiano insieme per raggiungere le rive sabbiose. Leviathan li accompagna in questo viaggio, spinta da un preciso obiettivo personale. Il suo scopo principale durante il viaggio è scoprire ulteriori informazioni riguardo al suo fratello. L'episodio si concentra sul loro arrivo in spiaggia e sulla continua indagine di Leviathan sui legami familiari, nel contesto ricreativo.
Episodi
- Ep. 1 · Meteoriti portatrici di creature malvagie scendono su Aquafall, spingendo una ragazza del clan dei draghi a levitarsi.
- Ep. 2 · Syrup convince Bahamut ad uniri ad Aquafall Defense Team
- Ep. 3 · La trio lascia la palude per salvare il loro amico
- Ep. 4 · Mio assume il ruolo di manager di squadra
- Ep. 5 · I personaggi partono per la spiaggia mentre Leviathan cerca indizi sul fratello
- Ep. 6 · Le ragazze scoprono un enorme Lucasite sulla spiaggia che emette onde di Toripu
- Ep. 7 · Il trio e Syrup inseguono Lucasite attraverso il deserto mentre Bahamut si dimette dopo non essere riuscita a produrre acqua
- Ep. 8 · Leviathan è ferita da un attacco dei Lucasite mentre Toripu si riproduce rapidamente
- Ep. 9 · Leviathan e gli amici trascorrono la notte in una locanda vicino al vulcano di Rajima per guarire dalle ferite