Ep. 8: Yugiri ganha liberdade no Japão da Era Meiji e conhece Kiichi Momozaki, que busca restaurar a Prefeitura de Saga.

In Meiji Era Japan, Yugiri, an oiran in Yoshiwara, has her freedom bought by a wealthy patron after her popularity drives her price so high that no one can afford her. She moves with him to the former location of Saga Prefecture, which has been absorbed into Nagasaki following the Saga Rebellion of 1874. Her patron soon dies, leaving her alone in an unfamiliar place. One day, she happens upon Kiichi Momozaki, a local young man who is determined to restore Saga's status as an independent prefecture. Kiichi becomes smitten with Yugiri and later visits her to offer a gift, which Yugiri accepts. While visiting Kiichi to repay him, Yugiri learns that Kiichi is working to save Saga out of gratitude to the old man who took Kiichi in after his father died in the uprising, and is inspired to assist him. Kiichi's friend, Itou, learns of their collaboration and advises them against continuing their efforts, believing another war to be inevitable. Later, Kiichi's campaign attracts the attention of a group of former samurai. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Junko quebra a guitarra para provar sua determinação, o que leva ao retorno de Ai e à declaração de rivalidade do Franchouchou
- Ep. 5 · Lily compete no reality show de performance got japonês para a estreia do Franchouchou
- Ep. 6 · As encomendas de Tae levam à vitória na dança e a uma aposta acidental de um milhão de ienes
- Ep. 7 · Maimai Yuzuriha se junta ao Franchouchou após descobrir sua natureza de mortos-vivos e decide se formar.
- Ep. 8 · Yugiri ganha liberdade no Japão da Era Meiji e conhece Kiichi Momozaki, que busca restaurar a Prefeitura de Saga.
- Ep. 9 · Yugiri defende Kiichi de Itou, que se sacrifica pelos ideais de Kiichi em Saga.
- Ep. 10 · Kotaro planeja concerto de vingança em meio às ameaças de Okoba e ao cataclismo iminente
- Ep. 11 · Franchouchou sobrevive à tempestade e se apresenta para crianças em Saga
- Ep. 12 · O show do Franchouchou une Saga, enquanto Kotaro enfrenta seus próprios desafios