Sousakusha

Um alpinista chamado Shiga sai de sua cabana isolada e viaja para Tóquio para procurar Megumi, a criança desaparecida de sua amiga falecida Tatsuko e Yoriko, uma mulher por quem nutre um amor antigo. Suas investigações o levam ao mundo do dating compensado e da juventude em crise, onde ele encontra pistas de que Megumi pode ter sido sequestrada por um pedófilo poderoso e influente. Para resgatar a menina e recuperar a dignidade que perdeu após a morte de Tatsuko, Shiga precisa enfrentar uma cultura do silêncio e buscar a verdade onde as autoridades não o farão.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.