Эп. 5: Мираи использует семейные навыки рыбалки, чтобы освоить игру в «ловушку», пока астероиды приближаются
Вышел 4 мая 2016 г.
As the asteroids draw closer to the planet, Mirai must invoke her family fishing skills to master the tag grab technique! (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 1 · Асука, Кёко и Мирай завербованы говорящей гориллой в идолы, пока они работают в аркаде
- Эп. 2 · Девушки, играющие в крайн-машину, обнаруживают секретную технику тренировки на скрытом спуске
- Эп. 3 · Идолы-самоделки пытаются освоить технику извлечения призов из коробочных автоматов
- Эп. 4 · Девушки отрабатывают технику игры в кране «Ниагарский водопад», чтобы выиграть множество призов
- Эп. 5 · Мираи использует семейные навыки рыбалки, чтобы освоить игру в «ловушку», пока астероиды приближаются
- Эп. 6 · Девушки должны освоить трюк со струнным призом, чтобы узнать тайну своего задания
- Эп. 7 · Девушки сталкиваются с моральной дилеммой, обнаружив, что стали жертвами обмана в схеме с автоматом для игрушек.
- Эп. 8 · Асука и Кёко играют в автоматы с игрушками, чтобы спасти Землю, пока Мираи хочет уйти
- Эп. 9 · Девушки из игрового автомата сталкиваются с соперницей в горячем источнике во время тренировок