Еп. 5: Міраї використовує сімейні навички риболовлі, щоб опанувати захоплення тегом, коли наближаються астероїди
Вийшов 4 травня 2016 р.
As the asteroids draw closer to the planet, Mirai must invoke her family fishing skills to master the tag grab technique! (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Асука, Кьокко та Мірей залучені розмовляючим горилою до того, щоб стати ідолами, працюючи в аркадному залі
- Еп. 2 · Дівчата, що грають у краба, відкривають секретну техніку тренувань на гірці
- Еп. 3 · Імітаторки ідолів намагаються опанувати техніку вилучення коробкових призів з ігрового автомата
- Еп. 4 · Дівчата відпрацьовують техніку гри в кран «Ніагарський водоспад», щоб виграти кілька призів
- Еп. 5 · Міраї використовує сімейні навички риболовлі, щоб опанувати захоплення тегом, коли наближаються астероїди
- Еп. 6 · Дівчата мають опанувати трюк із ниткою, щоб дізнатися секрет своєї місії
- Еп. 7 · Дівчата стикаються з моральною дилемою після того, як дізналися, що їх обдурили в схемі з іграшками.
- Еп. 8 · Асука і Кьокко грають у крайн-машини, щоб врятувати Землю, поки Міраї хоче піти
- Еп. 9 · Дівчата з ігровим автоматом зустрічають суперницю в гарячих джерелах під час тренувань