Эп. 4: Джордж госпитализирован с травмами, а Кай ищет мести с отцовским пистолетом, когда Хаджи раскрывает себя Сае.

4

Джордж остается в больнице после тяжелых ран, полученных в результате нападения хироптерана. Охваченный жаждой мести, Кай отправляется на охоту за существом, ответственным за нападение, используя отцовский пистолет. Тем временем скрипач вновь встречается с Саей и наконец называет свое имя, представившись как Хаджи. Эта последовательность событий подчеркивает нарастающую опасность, угрожающую группе: Джордж выведен из строя, а Кай предпринимает самостоятельные действия для противостояния угрозе. Возвращение музыканта добавляет новый слой тайны, поскольку он официально представляет себя Сее, что потенциально может изменить динамику внутри группы в условиях текущих кризисов.