第 4 集: 受傷的喬治住院，凱帶著父親的手槍展開復仇，哈吉向紗耶揭露真面目。

4

喬治因遭受吸血蝙蝠重創而持續住院。凱懷抱復仇之心，手持父親的手槍離家，誓要追捕襲擊他們的兇手。與此同時，大提琴手再次遇見紗耶，並正式自報姓名，稱自己為哈吉。喬治失去行動能力，凱則採取獨立行動對抗威脅，這些事件凸顯出團體面臨的危機日益嚴峻。音樂家的重現並正式向紗耶自我介紹，為故事增添了新的神秘色彩，也可能在他們應對眼前危機時，改變團體內部的動態。