Ép. 4: George blessé à l'hôpital tandis que Kai cherche la vengeance avec le pistolet de son père et que Haji se révèle à Saya.
Diffusé le 29 octobre 2005

4
George reste hospitalisé après avoir subi de graves blessures lors d'une attaque de chiroptère. Animé par le désir de se venger, Kai part avec le pistolet de son père pour traquer la créature responsable de l'agression. Pendant ce temps, le violoncelliste rencontre à nouveau Saya et lui donne enfin son nom, s'identifiant comme Haji. Cette série d'événements met en lumière le danger croissant qui pèse sur le groupe, George étant hors de combat et Kai agissant seul pour faire face à la menace. La réapparition du musicien ajoute une nouvelle couche de mystère alors qu'il se présente officiellement à Saya, ce qui pourrait modifier les dynamiques au sein du groupe alors qu'ils font face à ces crises immédiates.
Épisodes
- Ép. 1 · L'étudiante amnésique Saya Otonashi affronte un vampire et un monstre chiroptère après qu'un violoncelliste mystérieux l'a sauvée.
- Ép. 2 · Saya tue un chiroptère avec une épée maculée de sang et perd la mémoire de l'événement.
- Ép. 3 · George fait face à une échéance pour ramener Saya au Bouclier Rouge au milieu d'une révélation grave
- Ép. 4 · George blessé à l'hôpital tandis que Kai cherche la vengeance avec le pistolet de son père et que Haji se révèle à Saya.
- Ép. 5 · George est transféré secrètement dans une installation cachée à Yanburu sous autorité américaine
- Ép. 6 · David, Saya et Haji s'infiltrent au centre de Yanbaru pour secourir George dans l'attente du bombardement américain.
- Ép. 7 · Saya interroge Haji sur son passé tout en faisant son deuil de la mort de son père
- Ép. 8 · Saya s'infiltre dans un pensionnat vietnamien et affronte le mystérieux Fantôme