Эп. 10: Кёити проводит время с таким же одиноким другом, ощущая собственную одиночество
Вышел 13 июня 2000 г.

10
Кёити испытывает чувство одиночества в повседневной жизни. Чтобы справиться с этими переживаниями, он решает проводить время с другом, разделяющим то же эмоциональное состояние. Сюжет сосредоточен на взаимодействии этих двух персонажей, подчеркивая их взаимную изоляцию. В исходном материале не упоминаются другие значимые события или повороты сюжета. История остается сосредоточенной на этих конкретных отношениях и общем опыте отчуждения между Кёити и его спутником.
Эпизоды
- Эп. 6 · Ёсихико начинает встречаться с прекрасной питчером бейсбола
- Эп. 7 · Чихару чувствует одиночество, пока Кёити на пляже, и встречает красивого мужчину по имени Юки.
- Эп. 8 · Кёити встречается с Шоко Сайяма, узнав о новом партнёре Чихару
- Эп. 9 · Юми берёт Макото на тренировочное свидание, чтобы подготовить его к встрече с другом.
- Эп. 10 · Кёити проводит время с таким же одиноким другом, ощущая собственную одиночество
- Эп. 11 · Поп-звезда нанимает Ёсихико своим телохранителем на обычный день
- Эп. 12 · С наступлением 2000 года персонажи ищут своих близких в этот особенный праздник
- Эп. 13 · Кёити отправляется в сельскую местность, чтобы прояснить голову в связи с Чихару