Еп. 10: Кьойчі проводить час із таким самим самотнім другом, відчуваючи власну самотність
Вийшов 13 червня 2000 р.

10
Кьойчі відчуває самотність у повсякденному житті. Щоб впоратися з цими почуттями, він вирішує проводити час із другом, який поділяє такий самий емоційний стан. Сюжет зосереджується на взаємодії між цими двома людьми, підкреслюючи їхню взаємну самотність. У вихідному матеріалі не згадуються жодні інші значущі події чи розвиток сюжету. Історія залишається зосередженою на цих стосунках та спільному досвіді ізоляції між Кьойчі та його супутником.
Епізоди
- Еп. 6 · Йосіхіко починає зустрічатися з гарною бейсбольною пітчерицею
- Еп. 7 · Чіхару сумує, поки Кьоічі на пляжі, і зустрічає гарного чоловіка на ім'я Юкі.
- Еп. 8 · Кьойчі зустрічається з Шоко Сайямою після того, як дізнався про нового партнера Чіхару
- Еп. 9 · Юмі влаштовує Макото тренувальне побачення, щоб підготувати його до зустрічі з другом.
- Еп. 10 · Кьойчі проводить час із таким самим самотнім другом, відчуваючи власну самотність
- Еп. 11 · Поп-зірка наймає Йосіхіко своїм охоронцем на звичайний день
- Еп. 12 · З настанням 2000 року персонажі шукають своїх коханих для цієї особливої нагоди
- Еп. 13 · Кьойічі їде на природу, щоб прояснити думки щодо Чіхару