Эп. 117: Син-тян играет в теннис ради контракта и отправляется на пикник с друзьями
Вышел 10 октября 1994 г.
117
Hiroshi's client challenges Misae and Hiroshi to win a match for a contract. As Misae gets injured, Shin-chan plays and wins the match. Shin-chan and his friends go out together for a long picnic. As time passes, everyone returns home and leaves Masao all alone. Shin-chan talks to Keiko's baby and sings songs for it. Later, Keiko and Shin-chan go to a nearby store and find Misae there. (Source: TVDB)
Эпизоды
- Эп. 113 · Син-тян моет посуду, Хироши принимает сауну, а семья посещает Health Land
- Эп. 114 · Син-тян помогает потерявшемуся ребёнку, доставляет проблемы Машимаро и мирится с ним
- Эп. 115 · Хироши рыбачит с семьей, Син-тян побеждает вундеркинда, Мисаэ спасает Хироши
- Эп. 116 · Син-тян и Мисае не любят карри известного шеф-повара, пока Сиро бродит, а Син-тян тренирует его
- Эп. 117 · Син-тян играет в теннис ради контракта и отправляется на пикник с друзьями
- Эп. 118 · Син-тян факсимиле документы, причиняет повреждение машины и получает уход за растяжением ноги
- Эп. 119 · Син-тян преследует ворону, разбрасывающую мусор, сражается с Казамой и терпит зеленые перцы
- Эп. 120 · Син-тян гребет на лодке, пока Хироши спит, затем семья ест гигантскую рамен под давлением времени
- Эп. 121 · Син-тян портит платье, прощание Казамы и путаница в метро