Эп. 9: Руи извиняется перед Шуу, в то время как Нацуо и Хина переживают возрождение своих романтических чувств.
Вышел 9 марта 2019 г.

Rui meets Shuu at a bookstore; he treats her to a meal to apologize for the trouble he caused, and explains that he is now divorced but would feel selfish to reconcile with Hina. Hina moves out but leaves Natsuo a key to her apartment. Later, Rui finds Natsuo staring out the window in Hina's old room and hugs him. Natsuo goes to Hina's apartment and watches her sleep; she wakes up and he tells her that he is willing to die with her. They kiss, but Hina stops him when he tries to go further, saying that they shouldn't rush things. The next day at school, she confesses that she feels the same way and they kiss. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Руи заводит дружбу с известной личностью, которая испытывает к Нацуо неприятное влечение.
- Эп. 6 · Нацуо усваивает суровый урок после того, как берёт библиотечную книгу без разрешения.
- Эп. 7 · Нацуо и Хина сталкиваются с ошибочной идентификацией, признанием на пляже и неловкими утренними встречами.
- Эп. 8 · Натсуо и Алекс ловят вора, что приводит к неловким взаимодействиям с Руи и Хина.
- Эп. 9 · Руи извиняется перед Шуу, в то время как Нацуо и Хина переживают возрождение своих романтических чувств.
- Эп. 10 · Тайные визиты Натсуо и конфронтация Хины и Руи после обнаружения его лжи
- Эп. 11 · Нацуо делает предложение Хине во время поездки на Окинаву, а Руи воссоединяется с ней.
- Эп. 12 · Перевод Хины и раскрытие литературного триумфа Нацуо