Эп. 7: Персонажи замечают, что приключения Pure Illusion влияют на реальность, в то время как Cocona чувствует себя неуверенно.
Вышел 17 ноября 2016 г.
The girls realize that their adventures in Pure Illusion are starting to bleed over into the real world. Cocona starts to feel unsure about their travels. (Source: Hulu)
Эпизоды
- Эп. 3 · Папика ищет Кокоану на безлюдной планете, в то время как Кокоана сражается с пугающей иллюзией
- Эп. 4 · Кокона и Папика пытаются согласовать свои чувства, что приводит к неожиданной ночёвке.
- Эп. 5 · Папика и Кокона попадают в зацикленный мир, а Яяка раскрывает детали Pure Illusion
- Эп. 6 · Девушки сражаются с группой Яяки, прежде чем портал затянет их внутрь.
- Эп. 7 · Персонажи замечают, что приключения Pure Illusion влияют на реальность, в то время как Cocona чувствует себя неуверенно.
- Эп. 8 · Кокона и Папика входят в футуристический город внутри Pure Illusion вместе с Яякой
- Эп. 9 · Под вопросом ценность Яяки, когда она и Кокона сталкиваются лицом к лицу
- Эп. 10 · Кокона ищет ответы, пока Асклепий атакует Флип Флап, и её мир рушится
- Эп. 11 · Мими угрожает миру, а Папика и Мими борются с подавляющими воспоминаниями