Еп. 7: Персонажі помічають, що пригоди Чистої Ілюзії впливають на реальність, тоді як Кокона відчуває невпевненість.
Вийшов 17 листопада 2016 р.
The girls realize that their adventures in Pure Illusion are starting to bleed over into the real world. Cocona starts to feel unsure about their travels. (Source: Hulu)
Епізоди
- Еп. 3 · Папіка шукає Кокоану на покинутій планеті, тоді як Кокоана бореться з жахливою ілюзією
- Еп. 4 · Кокона та Папіка намагаються узгодити свої почуття, що призводить до несподіваного нічного перебування.
- Еп. 5 · Папіка і Кокона потрапляють у петльовий світ, тоді як Яяка розкриває деталі про Pure Illusion
- Еп. 6 · Дівчата змагаються з групою Яяки, перш ніж портал затягне їх всередину.
- Еп. 7 · Персонажі помічають, що пригоди Чистої Ілюзії впливають на реальність, тоді як Кокона відчуває невпевненість.
- Еп. 8 · Кокона та Папіка входять у футуристичне місто всередині Pure Illusion разом із Яякою
- Еп. 9 · Цінність Яяки ставиться під сумнів, коли вона протистоїть Кокоці
- Еп. 10 · Кокона шукає відповіді, поки Асклепій атакує Flip Flap, а її світ розсипається
- Еп. 11 · Мімі погрожує світу, а Салт і Папіка борються з нестерпними спогадами