Эп. 3: Брэндон и Гарри бегут, пока Джестер вмешивается в противостояние с людьми Дид, прежде чем Лэдд убивает его.
Вышел 21 октября 2003 г.
On the run as fugitives from an unknown enemy, Brandon and Harry desperately try to keep their gang together as the death of Jolice weighs on all of them. When Harry tries to go and get help, he is betrayed by a sleazy information broker and returns empty-handed and wounded. Brandon turns to Jester, who demands that he leave town with his life for Maria's sake and then saves Brandon from Deed's men, before being killed by Ladd. Harry and his friends arrive to help, but everyone is killed except for Brandon and Harry in the end, before a man from Millennion, Bear Walken, arrives and rescues them, killing Ladd. Brandon and Harry take their revenge on Deed, Harry killing him with the pistol Bear left behind. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Мика Асаги ищет убежище в Billion, пока Грейв становится объектом облавы Гарри МакДауэлла
- Эп. 2 · В юности Брэндон Хит и Гарри МакДауэлл сталкиваются с бандитизмом и мафиозным силовиком.
- Эп. 3 · Брэндон и Гарри бегут, пока Джестер вмешивается в противостояние с людьми Дид, прежде чем Лэдд убивает его.
- Эп. 4 · Сюжет сосредоточен на персонаже по имени Go
- Эп. 5 · Сюжет вращается вокруг сущности, известной как Millennion
- Эп. 6 · Сюжет строится вокруг персонажа по имени Big Daddy
- Эп. 7 · Сюжет переносится на пять лет в будущее