Эп. 9: Софи посещает вечеринку Пола и размышляет о своей матери, в то время как Линн оказывает ей поддержку
Вышел 7 июля 1988 г.

9
Sophie gets invited to Paul's birthday party because Lynn asks him to. At the party, everybody but her has no mother but they seem so happy. When she tearfully runs home, Lynn goes after her and lets her know that it must be hard on her since she has a mother but cannot see her. Sophie decides to be nicer to Lynn and be a compassionate Lady. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Инцидент, произошедший в Зелёном павильоне
- Эп. 6 · Софи инсценирует свое исчезновение, чтобы подставить Линн, в то время как Изабель возвращается из больницы
- Эп. 7 · Генри и Линн расследуют детскую боянь Уильяма белок
- Эп. 8 · Джим оценивает навыки верховой езды, в то время как Линн рискует жизнью, спасая Вивиан со скалы.
- Эп. 9 · Софи посещает вечеринку Пола и размышляет о своей матери, в то время как Линн оказывает ей поддержку
- Эп. 10 · Кэти навещает Эндрю, чтобы похвалить Линн за спасение Элизабет и желает ей удачи в конкурсе Lady Crest.
- Эп. 11 · Линн присоединяется к Андерс в соревновании, несмотря на сомнения и поддержку Вивиан
- Эп. 12 · Софи отвергает жестокие приказы матери и сталкивается с изгнанием после верховой аварии.
- Эп. 13 · Линн убеждает Эндрюса преодолеть страх прыжка через барьер