Еп. 9: Софі відвідує вечірку Пола та згадує матір, тоді як Лінн підтримує її
Вийшов 7 липня 1988 р.

9
Sophie gets invited to Paul's birthday party because Lynn asks him to. At the party, everybody but her has no mother but they seem so happy. When she tearfully runs home, Lynn goes after her and lets her know that it must be hard on her since she has a mother but cannot see her. Sophie decides to be nicer to Lynn and be a compassionate Lady. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Інцидент, що стався у Green Pavilion
- Еп. 6 · Софі симулює зникнення, щоб підставити Лінн, тоді як Ізабель повертається з лікарні
- Еп. 7 · Генрі та Лінн розслідують дитячий страх Ендрюса перед білками разом із Вільямом
- Еп. 8 · Джим оцінює навички верхової їзди, тоді як Лінн ризикує життям, щоб врятувати Вів'ян зі скелі.
- Еп. 9 · Софі відвідує вечірку Пола та згадує матір, тоді як Лінн підтримує її
- Еп. 10 · Кеті відвідує Ендрюсів, щоб похвалити Лінн за порятунок Елізабет і побажати успіхів у змаганнях за титул Леді Крест.
- Еп. 11 · Лінн приєднується до Ендрюса в змаганнях, незважаючи на сумніви та підтримку Вівіан
- Еп. 12 · Софі відмовляється від жорстоких наказів матері й стикається з вигнанням після верхової аварії.
- Еп. 13 · Лінн переконує Ендрюса подолати страх перестрибувати через бар'єр