Эп. 4: Чжэн и Синь скрываются от преследователей, а лорд Чанвэнь отсутствует на месте встречи.
Вышел 25 июня 2012 г.
Fleeing pursuit, Zheng and Xin struggle with exhaustion, and with each other. When they reach the appointed meeting-site, there's no sign of Zheng's sole supporter, Lord Changwen . . . and the murderous tracker Mu Ta is hot on their trail. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 1 · Син и Пио тренируются как мечевые друзья, пока Пио не попадает во дворец, оставив Син позади.
- Эп. 2 · Син встречает бегущего короля Цинь Ин Чжэна во время смертельной попытки убийства
- Эп. 3 · Син и Чжэн полагаются на Дяо, чтобы сбежать из деревни Хэйбэй через секретный маршрут.
- Эп. 4 · Чжэн и Синь скрываются от преследователей, а лорд Чанвэнь отсутствует на месте встречи.
- Эп. 5 · Син вступает в противостояние с убийцей Му Та, в то время как генерал Ван И преподносит двору тревожную дань.
- Эп. 6 · Син узнаёт о героизме Пяо и сокращении числа союзников Чжэн на фоне опасений гражданской войны
- Эп. 7 · Син и Чжэн ищут помощи у Горного Короля среди враждебного народа
- Эп. 8 · Чжэн ведёт переговоры с горным королём, пока Син прибывает, чтобы обострить напряжение