Ep. 4: Zheng und Xin fliehen den Verfolgern, während sie Lord Changwen am Treffpunkt vermissen.
Ausgestrahlt am 25. Juni 2012
Fleeing pursuit, Zheng and Xin struggle with exhaustion, and with each other. When they reach the appointed meeting-site, there's no sign of Zheng's sole supporter, Lord Changwen . . . and the murderous tracker Mu Ta is hot on their trail. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 1 · Xin und Piao trainieren als Schwertkameraden, bis Piao in den Palast eintritt und Xin zurücklässt.
- Ep. 2 · Xin trifft auf der Flucht vor einem tödlichen Attentat auf den Qin-König Ying Zheng
- Ep. 3 · Xin und Zheng verlassen Heibei Village über einen geheimen Weg mit Diao als Hilfe.
- Ep. 4 · Zheng und Xin fliehen den Verfolgern, während sie Lord Changwen am Treffpunkt vermissen.
- Ep. 5 · Xin konfrontiert den Attentäter Mu Ta, während General Wang Yi dem Hof ein beunruhigendes Geschenk überreicht.
- Ep. 6 · Xin erfährt von Piaos Heldentum und Zhengs schwindenden Verbündeten angesichts von Bürgerkriegsängsten
- Ep. 7 · Xin und Zheng suchen die Hilfe des Bergkönigs inmitten feindseliger Völker
- Ep. 8 · Zheng verhandelt mit dem Bergkönig, während Xin eintrifft, um die Spannungen zu eskalieren