Эп. 8: Таичи ранит Иори во время ссоры с Ёсифуми, в то время как Химэко отдаляется.
Вышел 26 августа 2012 г.
As Himeko distances herself from the others, concerns over Yui cause Taichi and Yoshifumi to argue with each other. When Iori tries to stop them from fighting, Taichi's desires cause him to inadvertently injure her. As the class makes plans for a field trip, Iori becomes worried as both Himeko and Taichi are becoming more distant from her. As Mr. Goto asks Taichi to help him carry some school equipment, he suggests he turn to his friends for advice while Maiko suggest he consider what is most important to him. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Тайчи раскрывает секреты Химэко, а Иори делится своими прошлыми трудностями
- Эп. 5 · Исповедь и смерть: ультиматум Heartseed о смене тел
- Эп. 6 · Таичи и Иори разбираются с бессознательными импульсами и оказываются в полицейском участке после инцидента в клубной комнате
- Эп. 7 · Возникают опасения, пока Юи остаётся дома, а Химэко предупреждает Тайчи о пробуждающихся желаниях.
- Эп. 8 · Таичи ранит Иори во время ссоры с Ёсифуми, в то время как Химэко отдаляется.
- Эп. 9 · Тайчи мирится с друзьями, пока Хартсид раскрывает скрытые страхи Химэко
- Эп. 10 · Химэко преодолевает свои неуверенность и признаётся Тайчи после пугающего случая во время экскурсии.
- Эп. 11 · Юи и Иори возвращаются в детство, а Хартсид поручает Таичи хранить тайну
- Эп. 12 · Юй сталкивается со своей прошлой травмой и андрофобией, пока Ёсифуми проясняет свои чувства.