Еп. 8: Таїчі пораняє Іорі під час суперечки з Йосіфумі, тоді як Хімеко стає віддаленою.
Вийшов 26 серпня 2012 р.
As Himeko distances herself from the others, concerns over Yui cause Taichi and Yoshifumi to argue with each other. When Iori tries to stop them from fighting, Taichi's desires cause him to inadvertently injure her. As the class makes plans for a field trip, Iori becomes worried as both Himeko and Taichi are becoming more distant from her. As Mr. Goto asks Taichi to help him carry some school equipment, he suggests he turn to his friends for advice while Maiko suggest he consider what is most important to him. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Таїчі розповідає Хімеко свої секрети, а Іорі ділиться досвідом минулих труднощів
- Еп. 5 · Сповідь і смерть: ультиматум Хартсіда про обмін тілами
- Еп. 6 · Таїті та Іорі долають несвідомі імпульси та перебувають під вартою поліції після інциденту в кімнаті гуртка
- Еп. 7 · З’являються занепокоєння, коли Юї залишається вдома, а Хімеко попереджає Тайчі про нестримані бажання.
- Еп. 8 · Таїчі пораняє Іорі під час суперечки з Йосіфумі, тоді як Хімеко стає віддаленою.
- Еп. 9 · Тайчі примиряється з друзями, поки Хартсід розкриває приховані страхи Хімеко
- Еп. 10 · Хімеко впорається зі своїми невпевненістю та зізнається Тайчі після тривожної екскурсії.
- Еп. 11 · Юї та Іорі повертаються до молодшого віку, а Хартсід доручає Таїті зберегти таємницю
- Еп. 12 · Юї стикається зі своєю минулою травмою та андрофобією, тоді як Йошіфумі прояснює свої почуття.