Offside (TV)

Горо Кумагая, высокий и опытный вратарь средней школы, не может поступить в престижную школу Ёконан из-за несчастного случая и оказывается в менее престижной школе. Там он знакомится с Шинго, Хидеки и Кадзухито Одой, все они — талантливые футболисты. Вместе они создают футбольную команду старшей школы Кавасаки и соревнуются с Ёконан и другими школами, стремясь улучшить свои навыки и выиграть чемпионат. Препятствия, с которыми они сталкиваются, становятся возможностями для роста, включая осознание того, что у Горо есть природный талант как нападающего.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.