Offside (TV)

Goro Kumagaya, um goleiro alto e experiente do ensino fundamental, não consegue entrar no prestigiado colégio Yokonan por causa de um acidente e acaba em uma escola menos renomada. Lá, ele conhece Shingo, Hideki e Kazuhito Oda, todos jogadores habilidosos de futebol. Juntos, eles formam o time de futebol do colégio Kawasaki e competem contra Yokonan e outras escolas para se aprimorarem e buscarem o campeonato. Os desafios que enfrentam se transformam em oportunidades de crescimento, incluindo o fato de que Goro descobre que tem um talento natural como atacante.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.